FANDOM


Vatos

104 TWD 20100718 SG-7555.jpg
Episódio 04, N° 04 da 1ª Temporada.
Escrito por: Robert Kirkman
Direção de: Johan Renck
Exibição Original: 21 de Novembro de 2010 (AMC)
23 de Novembro de 2010 (FOX)
Audiência: 4,75 milhões [1]
Elenco
Estrelando
Andrew Lincoln como Rick Grimes
Jon Bernthal como Shane Walsh
Sarah Wayne Callies como Lori Grimes
Laurie Holden como Andrea
Jeffrey DeMunn como Dale Horvath
Steven Yeun como Glenn Rhee
Chandler Riggs como Carl Grimes
Cronologia
← Episódio Anterior
"Tell It to the Frogs"
Episódio Seguinte →
"Wildfire"


Vatos (em português: Vatos) é o quarto episódio de The Walking Dead. Ele estreou dia 21 de Novembro de 2010 na AMC. Este episódio foi ao ar internacionalmente em 23 de Novembro na FOX.

SinopseEditar

A missão de Rick em Atlanta está em perigo quando as coisas dão errado. Jim fica desequilibrado no campo. [2]

Grandes EventosEditar

EnredoEditar

O segmento de abertura, as irmãs Andrea e Amy estão pescando em um barco. Elas discutem suas infâncias - as duas possuem 12 anos de diferença - e expressam a esperança de que talvez a Flórida, onde seus pais moram, não fora atingida tão duramente pela epidemia zumbi. Depois de entrar em uma discussão acalorada com Daryl, Rick retorna ao centro de Atlanta com o caçador Dixon, Glenn e T-Dog. Eles estão à procura tanto da bolsa de armas de Rick quanto de Merle, que ficou algemado a um cano no telhado da loja de departamento, T-Dog e Rick se sentem culpados por deixá-lo lá. O grupo acaba por falhar na localização de Merle, tendo encontrado apenas a mão decepada, um serrote e um rastro de sangue. Enfurecido Daryl recupera a mão de Merle e aponta sua besta para T-Dog, mas Rick coloca o revólver na cabeça de Daryl e evita que ele mate T-Dog. Continuando a busca, eles seguem a trilha de sangue deixada por Merle, no edifício, encontrando dois zumbis já mortos (provavelmente por Merle) e um fogão a gás, onde ele havia cauterizado o coto da sua mão.

De volta ao acampamento, Jim começa a cavar buracos, recusando-se a explicar por que o faz, além de evitar parar para descansar, apesar do calor extremo. Quando os sobreviventes confrontam-o sobre seu comportamento obsessivo e compulsivo, ele ataca Shane com sua pá, o que o obriga a contê-lo. Jim tem um colapso emocional e revela que sua família foi atacada e devorado por uma horda de zumbis. Quando ele recupera-se emocionalmente, afirma não se lembrar porque estava cavando os buracos, apenas diz que um sonho inspirou-o a fazê-lo. Ele diz a Lori para manter seu filho, Carl seguro e nunca deixá-lo fora de sua vista.

Glenn elabora um plano para recuperar a bolsa de armas, e instrui os outros homens a guiá-lo pelos becos de Atlanta. Enquanto Glenn está procurando a bolsa, Daryl é abordado por um jovem latino. Assustado, o homem chama repetidamente por Daryl em busca de ajuda. Dois outros latinos aparecem e atacam Daryl. Rick e T-Dog chegam para ajudá-lo, mas os homens raptam Glenn, que está próximo, e fogem em um carro, deixando o primeiro homem, Miguel para trás. Rick começa a interrogar o seu refém. Daryl recupera a mão decepada de seu irmão e joga no colo do jovem latino, dizendo-lhe que isto é o que ele faz com as pessoas que atravessam o seu caminho. O jovem, assustado, revela que seus companheiros estavam atrás do mesmo saco de armas. O grupo vai ao encontro dos homens, para uma troca de prisioneiros, mas a proposta é rejeitada pelo líder da gangue, Guillermo, que lhes diz para para entregar as armas, ou prepararem-se para uma luta.

Quando os dois grupos se preparam para um tiroteio, uma mulher idosa, Abuela, surge à procura de seu neto, Felipe. É revelado que o grupo está guardando um lar de idosos escondido, e adotavam uma fachada de gangue para despistas porssíveis invasores ou bandidos. Rick, comovido, conhece o lar de idosos e se certifica de que os moradores do lugar foram deixados para trás quando houve o surto de zumbis. Ele e Guillermo entram em um acordo e dividem as armas e munição, e seu grupo começa a voltar para o acampamento. O grupo suspeita que Merle está planejando uma vingança, correndo imediatamente para a pedreira.

Enquanto isso, no acampamento, o jantar dos sobreviventes é interrompido quando um numeroso grupo de zumbis invade o acampamento. Vários dos sobreviventes são mordidos, mortos e severamente feridos, incluindo Ed Peletier e Amy. Chegando de volta, Rick e os outros finalmente executam o restante dos zumbis. Na sequência, Amy morre nos braços de Andrea, enquanto todos assistem, aterrorizados. Jim relembra seu sonho, afirmando que ele agora se lembra por que ele cavou os buracos.

Outros do ElencoEditar

Também EstrelandoEditar

Co-EstrelandoEditar

Imagens PromocionaisEditar

CuriosidadesEditar

  • Este é o único episódio da 1ª Temporada escrito por Robert Kirkman.
  • O nome do episódio, "Vatos", refere-se ao grupo que tentou tomar a bolsa de armas Rick, que chamavam de "vatos."
  • Greg Nicotero, consultor de produção e um maquiador dos efeitos especiais, retrata o zumbi que mata Amy. Emma Bell afirmou que Nicotero colocou uma prótese da cor da pele ao redor de seu pescoço, que consistia de uma camada de líquido vermelho e viscoso mangueira. Uma vez que foi mordida, a prótese explodiu e se assemelhava a uma ferida de carne grave.
  • Este é o primeiro episódio da série em que um personagem importante morre nas mãos de caminhantes. De acordo com Robert Kirkman foi uma honra para ele ter participado do show. [3]
  • A morte de Amy é adaptada da Edição 5 dos quadrinhos.
  • De acordo com Robert Kirkman, este episódio o causou desejo de escrever, porque ele teve que voltar a trabalhar com pessoas que tinham perecido na "banda desenhada" e isso causou-lhe grande satisfação. [4]

ReferênciasEditar

  1. Fonte do Tv The Numbers.
  2. Sinopse Oficial da AMCtv.com.
  3. Fonte do EW.com
  4. Fonte do Blogs AMC
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória