FANDOM


Always Accountable (em português: Sempre Responsável) é o sexto episódio da 6ª Temporada de The Walking Dead, sendo o septuagésimo terceiro da série exibida originalmente pela AMC. Ele foi ao ar em 15 de Novembro de 2015 na AMC, e em 16 de Novembro de 2015 na Fox.

Sinopse

Daryl, Abraham e Sasha encontram vários obstáculos e uma nova ameaça ao tentar retornar para Alexandria. [1]

Grandes Eventos

  • Enquanto tentam voltar pera Alexandria, Daryl, Sasha e Abraham sofrem um ataque de um grupo desconhecido.
  • Daryl se separa de seus amigos, e vira refem de três pessoas.
  • Sasha e Abraham conversam sobre seus comportamentos de sobrevivência.
  • Daryl se reúne com seus amigos, após ser roubado pelos desconhecidos.
  • Primeira aparição de Dwight.
  • Primeira aparição de Sherry.
  • Primeira (e última) aparição de Tina.

Enredo

O episódio começa com Daryl, Sasha e Abraham levando a metade do bando de zumbis para longe de Alexandria, onde mal sabem eles, que a comunidade acabou de ser cercada pela outra metade. Os três chegam a percorrer 20 milhas de distância e quando decidem deixar o rebanho e começar a viagem de volta para Alexandria, um grupo de assaltantes embosca-los em carros. Enquanto eles fogem, a moto de Daryl derrapa no chão e ele é separado da Sasha e Abraham. Sasha e Abraham batem seu carro em um muro e emergem dos escombros com armas em punho. Eles derrotam seus atacantes, mas fogem quando ouvem reforços chegarem.

Daryl ilude seus atacantes e silenciosamente leva sua moto através de uma floresta queimada coberta de corpos carbonizados de walkers. Ele tenta falar com seus amigos pelo rádio mas não obtém resposta. Depois, ao inspecionar um ferimento em seu braço, ele ouve um barulho nas proximidades. Ele esconde sua moto sob uma pilha de galhos e encontra duas irmãs, Tina e Sherry, com as mãos para cima, dizendo-lhe que elas pegaram o que merecia. Só então, um homem nocauteia Dixon por trás. Daryl fica sem consciência, ele vê seus captores vasculhar seus suprimentos e colocar sua besta em um saco. O homem acredita que Daryl seja um soldado de um posto avançado - um dos homens que inicialmente atacaram Daryl, Sasha e Abraham.

O homem, Dwight, acorda Daryl à mão armada na manhã seguinte. Daryl insiste que ele não é o que eles acham que ele é, mas Dwight não acredita nele. Os captores de Daryl o fazem caminhar através da floresta. Dwight declara que eles não estão retornando à comunidade de onde vieram, e enquanto se manter em movimento, Dwight estabelece um plano para encontrar uma mulher chamada "Patty". Ele descreve como ele e Sherry queimou toda a floresta com os caminhantes na mesma. Ele então explica que eles juntaram-se com uma comunidade, pensando ingenuamente que eles iriam reconstruir a sociedade em conjunto. Daryl argumenta que eles deveriam deixá-lo ir, mas Dwight se recusa a ouvir, e prende-lo com uma arma quando Daryl sugere que eles estão cometendo um erro. Dwight com raiva perguntas se Daryl possuir uma ameaça imediata para ser informado se ele deve ser morto. Daryl diz que não.

Eles chegam em um estacionamento fechado cheio de walkers e começar a entrar em pânico. O lugar é onde a tal Patty está, mais eles não conseguem encontrá-la, concluindo que ele estava morta ou se foi. Tina desmaia, e como Dwight e Sherry atendem a ela, Daryl agarra sua mochila e corre de volta para a floresta, fugindo dos tiros de Dwight.

Seguro na floresta, Daryl tenta novamente falar com Sasha e Abraham pelo rádio, mas sem sorte, e em seguida, pega sua besta da mochila para matar um andador nas proximidades. Depois, ele olha para o conteúdo caídos da mochila e vê um cooler cheio de insulina, revelando que Tina é uma diabética.

Enquanto isso, longe dali, Sasha e Abraham deduzem que seus atacantes tinham a intenção de emboscar alguém. Sasha insiste que Daryl vai tentar reagrupar com eles. Em uma cidade próxima, Sasha escreve "Dixon" na porta de um prédio de escritórios. Abraham leva ansiosamente a faca para matar um andador do bloco, mas Sasha avisa para ele não deixar evidências para os atacantes que estão rastreando o seu paradeiro. Dentro do prédio, eles encontram um andador preso por paredes de vidro, e a mulher pergunta a Abraham se ele quer ficar de vigia, ou dormir. Abraham opta por ficar vigiando.

Abraham depois diz a Sasha que ele está ansioso para matar o andador na sala de conferências. Sasha o chama de imprudente, e após uma conversa Abraham fica quieto e vigia.

De volta na floresta, Daryl retorna com a insulina de Tina e força Dwight para entregar sua arma, bem como uma estatueta de madeira esculpida que Dwight tinha. Eles são interrompidos pela chegada de homens em um caminhão. Wade, o líder, da ordens para Dwight voltar o que ele tomou - Tina e Sherry, que com raiva responder que eles não vão voltar. Em resposta, o caminhão começa a seguir em frente através da floresta, tentando expulsá-los. Daryl ajuda-los a encontrar um esconderijo mais longe, e dá a sua arma de volta para Dwight. Ele atrai um dos homens de Wade para o caminho de um andador, o que lhe morde. Wade corta fora o braço do homem e acaba com a busca pelos três foragidos.

Na manhã seguinte, Abraham encontra um veículo militar abandonado contendo RPGs e uma caixa de charutos. Ele vê um andador empalado em uma cerca para fora da ponte e um lançador de míssil RPG amarrado a suas costas. Ele sobe na cerca para pegar o lançador, pendurado precariamente sobre a borda e lutando cara-a-cara com o caminhante, sem saber, rasgando suas roupas. O walker se encaixa para pegar ele e Abraham finalmente recua. Ele grita em frustração e retorna para o caminhão para fumar um charuto. Quando Abraham se senta para fumar, ele vê o caminhante cair no chão, deixando para trás o lançador, pendurado pela correia. Abraham traz o RPG de volta para o escritório e para Sasha admite que ela estava certa sobre sua imprudência. Ele a elogia por chamá-lo de estúpido e declara que ele gostaria de conhecê-la melhor.

O grupo de Daryl encontra uma estufa queimada e derretida. Tina reconhece as duas pessoas mortas envolta do vidro derretido (Carla e Delly), e coloca flores no seu lado. Os cadáveres despertam e atacam Tina, rompendo o vidro e matá-la. Daryl mata os caminhantes enquanto Sherry entra em pânico e Dwight olha perturbado. Depois, Daryl e Dwight cavam uma sepultura para Tina. Daryl lhe pergunta quantos caminhantes ele matou, quantas muitas pessoas, e por quê. Satisfeito com as respostas de Dwight, Daryl convida-los para vir morar em Alexandria, e Dwight reconhece sua oferta, aparentemente interessado.

Daryl traz Dwight e Sherry até sua motocicleta, e explica que ele não sabe onde Abraham e Sasha estão, e revela que ele vai encontrá-los. Dwight olha para Honey, e, em seguida, vira a arma para Daryl, forçando-o a entregar a besta. Dwight e Sherry subem na motocicleta e vão embora deixando Dixon para trás, fazendo uma grande traíção. Daryl encontra um caminhão de combustível na floresta com a marca "Pattrick Fuel Co. AA". Ele mata o caminhante que estava dentro e leva para pegar Abraham e Sasha. Daryl e seus amigos vão pela estrada no caminhão de combustível. Daryl tenta falar com Rick pelo rádio, e uma voz abafada responde dizendo:"Socorro"!

Outros do Elenco

Convidados

Co-Estrelando

  • Darin Cooper como Wade
  • Matt Lowe como Cam
  • Liz E. Morgan como Tina

Não Creditados

  • Desconhecido como Carla
  • Desconhecido como Delly.

Imagens Promocionais

Vídeos

Trailer e Sneak Peeks

Curisidades

  • Primeira aparição de Wade.
  • Primeira aparição de Cam.
  • Aparência primeira (e última) de Carla.
  • Aparência primeira (e última) de Delly.
  • A AMC acidentalmente carregou a promo para o episódio 6 em seu site e em seu canal do YouTube em vez do episódio 5. AMC levou o vídeo para baixo quando eles perceberam o seu erro.
  • O grupo de bandidos que atacaram Daryl, Sasha, e Abraham na estrada, eram de fato os Salvadores. Assim, este episódio marca a introdução de um dos grupos mais perigosos dos quadrinhos.
  • De acordo com Scott M. Gimple, este episódio serve como um prequel para alguns eventos tirados diretamente do cômico, que irão ocorrer na segunda metade da temporada e também para mostrar certas origens - em referência a Dwight. [2]
  • Este é o 11º episódio de toda a série em que Rick não apareceu, embora ele é mencionado. Os episódios até esta são "Walk With Me", "Live Bait", "Inmates", "Still", "Alone", "The Grove", "Slabtown", "Self Help", "JSS", e " Here's Not Here".
  • Este título do episódio vem do discurso de Sasha a Abraham sobre ser "Sempre Responsável" por suas ações.
  • Ator Michael Cudlitz confirmou que Abraham é atraído por Sasha e a declaração que ele faz no final do episódio foi um dos diálogos que levaram ao público conhecer melhor o desenrolar desse relacionamento. [3]
  • Daryl pergunta a Dwight as mesmas perguntas que nós vimos anteriormente várias vezes, começando em "30 Days Without An Accident", mas também em "Alone", "Strangers" e "The Distance". A lógica por trás das perguntas nunca foi revelado na câmera na própria série de TV, mas parece que eles foram escolhidos como uma maneira rápida de medir a atitude dos sobreviventes. Parece haver nenhum verdadeiro ou respostas "certas" "erradas" enquanto tal.

Referências

  1. Sinopse Oficial Traduzida da AMC.com.
  2. Fonte tirada de EW.com.
  3. Fonte tirada da TvGuide.com.
Episódios da série The Walking Dead
1ª Temporada "Days Gone Bye" • "Guts" • "Tell It to the Frogs" • "Vatos" • "Wildfire" • "TS-19"
2ª Temporada "What Lies Ahead" • "Bloodletting" • "Save the Last One" • "Cherokee Rose" • "Chupacabra" • "Secrets" • "Pretty Much Dead Already" • "Nebraska" • "Triggerfinger" • "18 Miles Out" • "Judge, Jury, Executioner" • "Better Angels" • "Beside the Dying Fire"
3ª Temporada "Seed" • "Sick" • "Walk With Me" • "Killer Within" • "Say The Word" • "Hounded" • "When The Dead Come Knocking" • "Made to Suffer" • "The Suicide King" • "Home" • "I Ain't A Judas" • "Clear" • "Arrow On The Doorpost" • "Prey" • "This Sorrowful Life" • "Welcome To The Tombs"
4ª Temporada "30 Days Without An Accident" • "Infected" • "Isolation" • "Indifference" • "Internment" • "Live Bait" • "Dead Weight" • "Too Far Gone" • "After" • "Inmates" • "Claimed" • "Still" • "Alone" • "The Grove" • "Us" • "A"
5ª Temporada "No Sanctuary" • "Strangers" • "Four Walls and a Roof" • "Slabtown" • "Self Help" • "Consumed" • "Crossed" • "Coda" • "What Happened And What's Going On" • "Them" • "The Distance" • "Remember" • "Forget" • "Spend" • "Try" • "Conquer"
6ª Temporada "First Time Again" • "JSS" • "Thank You" • "Here's Not Here" • "Now" • "Always Accountable" • "Heads Up" • "Start to Finish" • "No Way Out" • "The Next World" • "Knots Untie" • "Not Tomorrow Yet" • "The Same Boat" • "Twice as Far" • "East" • "Last Day On Earth"
7ª Temporada "The Day Will Come When You Won't Be" • "The Well" • "The Cell" • "Service" • "Go Getters" • "Swear" • "Sing Me a Song" • "Hearts Still Beating" • "Rock in the Road" • "New Best Friends" • "Hostiles and Calamities" • "Say Yes" • "Bury Me Here" • "The Other Side" • "Something They Need" • "The First Day of the Rest of Your Life"
8ª Temporada "Mercy" • "The Damned" • "Monsters" • "Some Guy" • "The Big Scary U" • "The King, The Widow, and Rick" • "Time for After" • "How It's Gotta Be" • "Honor" • "The Lost and the Plunderers" • "Dead or Alive Or" • "The Key" • "Do Not Send Us Astray" • "Still Gotta Mean Something" • "Worth" • "Wrath"
9ª Temporada "Em Breve"